"Vo' ere' el sheriff o el marido, eso quiero saber..."

Hace dos días en Starbucks, donde trabajo, en mi break de 10 minutos me siento a descansar los pies y a hojear las noticias matutinas mientras, en la mesa contigua, se da una discusión un tanto acalorada de un matrimonio que, claramente, no lograba encontrar un punto de acuerdo. La mujer, bastante "activa" en la conversación, le hace esta simple pregunta a su conyuge. Lo insólito es que, en la charla, el sheriff era ella, sin duda. No tenía problemas en hacer valer la ley, sacar un parte y que todos nos enteráramos de ello.